criteri de referència m
- gold standard
Resultats de la cerca per a «criteri de referència»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The failure of public health awareness as the only reference criterion has been proved following the scandal of animal meal. | El fracàs de l’higienisme com a únic criteri de referència ha quedat provat amb l’escàndol de les farines d’origen animal. |
| Font: Europarl | |
| I therefore believe that this is a benchmark for the civilisation of our political initiative and our law-making capacity. | Crec, per consegüent, que es tracta d’un criteri de referència del civisme de la nostra iniciativa política i de la nostra capacitat legislativa. |
| Font: Europarl | |
| As far as I know, no Group has insisted that its own text should be taken as the yardstick for all. | Segons la informació de què jo disposo, cap Grup ha insistit a presentar el seu propi text com el criteri de referència absolut. |
| Font: Europarl | |
| This means that once a country is able to open one benchmark and then close the same benchmark it has proved that it has made sufficient progress in the issues concerned. | Això significa que, si un país és capaç d’obrir un criteri de referència i després tancar aquest mateix criteri, ha demostrat que ha realitzat suficients progressos en els assumptes implicats. |
| Font: Europarl | |
| It is regrettable that the groups could not agree on a joint motion, but ours will be the yardstick for monitoring the Commission. | És lamentable que els Grups no arribessin a un acord sobre una proposta conjunta, però la nostra serà el criteri de referència per a controlar a la Comissió. |
| Font: Europarl | |
| We formulate a prediction-error identification criterion that has the same global optimum as the model-reference criterion, when the controller class contains the ideal distributed controller. | Formulem un criteri d’identificació d’error de predicció que té el mateix òptim global que el criteri de referència del model, quan la classe de controlador conté el controlador distribuït ideal. |
| Font: AINA | |
| In the past, the person who was discriminated against was a person who chose from the various alternatives available, as measured by his own reference standard or held by the community in which he lived. | En el passat, la persona discriminada era una persona que elegia entre les diferents alternatives disponibles, segons el seu propi criteri de referència o el de la comunitat on vivia. |
| Font: AINA | |
| Reference to a cell as a criterion | Referència a una cel·la com a criteri |
| Font: mem-lliures | |
| Search Enter your search criteria | Cerca Introduïu el criteri de cerca |
| Font: MaCoCu | |
| What is the yardstick; what are the terms of reference? | Quin és el criteri? Quins són els termes de referència? |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |